AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Doublage de Desperates Housewives

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage

DESPERATE
Susan Mayer

EST Designer du forum


Susan Mayer

Messages : 2356
Date d'inscription : 10/10/2010

Feuille de personnage
Humeur: Recherche l'amour
Signes distinctifs visibles: Tête en l'air

Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 EmptyMer 1 Juin - 12:20

Elle existe...en comics. Mais ceci est un autre sujet!
Revenir en haut Aller en bas

DESPERATE
Lynette_Scavo

EST Bien intégré(e)



Messages : 241
Date d'inscription : 27/02/2011

Feuille de personnage
Humeur:
Signes distinctifs visibles:

Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 EmptyLun 13 Juin - 10:56

Ouah ! J'avais déjà vu ces videos, mais là.. je les re-regarde, et OUI, c'est excellent !
C'est vrai que Lynette, je la reconnais pas vraiment. Et Eddie, LE CHOQUE Rougis

Quand on regarde un épisode en VF, on ne peut même pas s'imaginer que ce ne sont pas les acteurs qui parle, mais les doublures..
Ca casse tout le délire de voir les doublures je trouve.. :/
En tout cas, elles font tous un enorme travail, que ça soit Bree, ou Susan, elles sont vraiment douée Very Happy
Revenir en haut Aller en bas

DESPERATE
Invité

EST Invité




Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 EmptyJeu 16 Juin - 16:59

Edie :O Je suis sous le choc!

Je trouve que Bree assure Very Happy Par contre Gaby, on voit qu'elle ne fait pas la même voix exactement !
Et je suis d'acc pour Claire Guyot, avec toi Katherine, elle semble garder sa voix naturelle pour interpreter ces roles, que ce soit Susan, Buffy ou la jolie Ariel Smile
Revenir en haut Aller en bas

DESPERATE
Susan Mayer

EST Designer du forum


Susan Mayer

Messages : 2356
Date d'inscription : 10/10/2010

Feuille de personnage
Humeur: Recherche l'amour
Signes distinctifs visibles: Tête en l'air

Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 EmptyJeu 16 Juin - 17:43

Plus j'y pense et plus je trouve la voix française de Bree vraiment hors norme. Dès qu'on essaye de mettre une autre tête dessus, ça ne peut que clocher . C'est une voix parfaite pour Bree !
Revenir en haut Aller en bas

DESPERATE
Katherine Mayfair

EST Desperate Housewife (ou husband...)



Messages : 872
Date d'inscription : 06/03/2011

Feuille de personnage
Humeur: aime être remarquée et instable psychologiquement
Signes distinctifs visibles: souriante et impétueuse

Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 EmptyJeu 16 Juin - 18:06

Bah quand tu l'écoutes parler en anglais tu trouves que la voix est casi pareil que celle en français, t'as jamais remarqué?
Revenir en haut Aller en bas

DESPERATE
Susan Mayer

EST Designer du forum


Susan Mayer

Messages : 2356
Date d'inscription : 10/10/2010

Feuille de personnage
Humeur: Recherche l'amour
Signes distinctifs visibles: Tête en l'air

Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 EmptyJeu 16 Juin - 18:08

Heu non je trouve pas pourtant j'ai regardé la 7 en anglais scratch
Revenir en haut Aller en bas

DESPERATE
Katherine Mayfair

EST Desperate Housewife (ou husband...)



Messages : 872
Date d'inscription : 06/03/2011

Feuille de personnage
Humeur: aime être remarquée et instable psychologiquement
Signes distinctifs visibles: souriante et impétueuse

Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 EmptyJeu 16 Juin - 18:18

Ah moi j'ai trouvé...
C'est peut-être moi...
Revenir en haut Aller en bas

DESPERATE
Lynette_Scavo

EST Bien intégré(e)



Messages : 241
Date d'inscription : 27/02/2011

Feuille de personnage
Humeur:
Signes distinctifs visibles:

Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 EmptyJeu 16 Juin - 20:09

Je suis complétement d'accord Katherine.
Quand j'écoute la voix française de Susan, et après sa voix américaine.. Il y a pas vraiment de différence !

On peut mieux le remarquer quand elle chante "New York, New York" ! Les deux chansons sont quasi les mêmes !
Revenir en haut Aller en bas

DESPERATE
Contenu sponsorisé

EST




Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Doublage de Desperates Housewives   Doublage de Desperates Housewives - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

Doublage de Desperates Housewives

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Desperate Housewives - Jeu de Rôle :: // hors-jeu :: Autour de la série...-